A tradicional feirinha de Pillai, que se estabelece sempre na estação do verão, está cheia e a jovem Tina ajuda com a organização da venda das Melancias, na companhia do seu namorado Longbo. Enquanto isso, os Arquitetos e Sacerdotisas Reais da cidade flutuante montam as famosas Fontes de Pillai e Ricarten, verdadeiras piscinas que são capazes de revitalizar todo o corpo de quem se banha em suas águas milagrosas. Misteriosamente, a Fonte Termal da Vila Eura também surge naquelas terras gélidas, proporcionando aos guerreiros que por ali passam as mesmas propriedades curandeiras das Fontes de Pillai e Ricarten.
Com as festividades, uma entidade conhecida ressurge, a Melancia Diabólica, com conhecimentos apurados e dominando novas técnicas com magia negra das trevas.Todas as bolas de praia foram enfeitiçadas pela Melancia Diabólica, que ganharam vida e começaram a atacar tudo e a todos, inclusive uma nova aberração concebida, a Bola Maldita.
Dos barcos em alto mar, a tropa dos Lobos Marujos avista a confusão na praia em Mata das Acácias e rapidamente dirigem-se à costa a fim de atender o socorro dos banhistas, mas também são enfeitiçados e passam a atacar os inocentes, que já clamavam por ajuda.
Carlos Santana, uma celebridade do futebol, está de férias na Mata das Acácias e notou que as Bolas Malditas voltam a se tornar bolas comuns após serem derrotadas. Por isso, ele pede a sua ajuda para coletar as Bolas de Futebol de Praia espalhadas, evitando que se tornem novas aberrações.
Moriph surta novamente e tenta se disfarçar de Midranda, desenhando em um dos lados o rosto do temido deus da destruição com lápis de cor, fazendo dois furos para os seus olhos e a colocando sobre a cabeça, na certeza de não ser reconhecido por onde passar. Sob o disfarce, ele foge levando consigo todas as Melancias que consegue carregar.
Sabendo de toda a confusão, Suvien, a Senhora do Verão, parte em direção ao continente do Priston, criando itens especiais para auxiliar no combate às criaturas enfeitiçadas pela Melancia Diabólica, mas mirando mesmo as piscinas e toda a diversão com os pristonianos.
Derrote as criaturas enfeitiçadas pela Melancia Diabólica e ajude o Carlos Santana a dar um fim às bolas de praia, recupere as Melancias e derrote, de uma vez por todas, a Melancia Diabólica. Confira os detalhes do Evento de Verão: